Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

Unity Hub writes log files that may give some clues. See the bottom of page https://docs.unity3d.com/Manual/LogFiles.html.

That said, Hub seems rather unstable at times. I’ve had to un- and re-install it several times during the last couple of years. So that might help also (it shouldn’t affect Unity Editor installations).