Now that's a very interesting inversion of opinion! There are, in fact, a couple of RPGs that preserve the parts you like instead, and roguelike engines like ToME support "proper" RPGs, but to the best of my knowledge very few developers work in that field. And that's too bad.